本中文译文仅供参考。如中文版与日文版有歧义，以日文版为准。
本服务条款规定了使用株式会社DWZ（以下简称“本公司”）运营的Japanex Stays官方网站（https://japanex-stays.com/）及Japanex Stays各房源的相关条件。
第一条（适用范围）
本条款适用于通过本网站进行的所有预订、合同及使用行为。
第二条（预订合同的成立）
客人按规定流程提交预订申请，并由本公司发送确认邮件后，预订即告成立。
第三条（费用）
费用以预订时页面显示的金额为准。付款方式为信用卡预付款。
第四条（禁止行为）
- 以非预订本人的名义使用房源
- 入住人数超过最大限定人数
- 做出打扰邻里的行为
- 违反法律法规的行为
- 未经许可的商业用途或拍摄
- 损坏房源及其设施设备
第五条（取消）
取消事宜以取消政策为准。
第六条（损害赔偿）
因客人故意或过失导致房源及其设施设备损坏的，客人应予以赔偿。
第七条（免责事项）
对于因自然灾害、交通中断等非本公司责任事由造成的损失，本公司不承担责任。
第八条（准据法与管辖法院）
本条款以日本法律为准据法。与本网站使用相关的争议，以千叶地方法院为第一审专属管辖法院。
第九条（条款的修改）
本公司可根据需要修改本条款。修改后的条款自公布于本网站之日起生效。
制定日：2026年4月29日